Letzte Aktualisierung: März 2026.
1. ALLGEMEINES
Dieses Dokument regelt die Bedingungen für die Nutzung der Website nnyagolov.com (die „Website“) und die Datenschutzrichtlinie.
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung:
- Unternehmen: COMMERCIAL ENGINEERING COMPANY LTD.
- UIC: 831026702
- Website: nnyagolov.com
- E-Mail-Kontakt: contact@nnyagolov.com
Durch die Nutzung der Website akzeptieren Sie diese Nutzungsbedingungen und die Datenschutzrichtlinie.
2. VERWENDUNGSBEDINGUNGEN
2.1. Gegenstand der Tätigkeit
Auf dieser Website werden die von TRADING ENGINEERING LTD angebotenen architektonischen Dienstleistungen vorgestellt, darunter die Planung von Wohngebäuden, Wohnkomplexen, öffentlichen und industriellen Gebäuden, Innenarchitektur und Stadtplanung.
2.2 Geistiges Eigentum
Alle auf der Site veröffentlichten Materialien, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: Texte, Bilder, Grafiken, Logos, Designs und visuelle Elemente, unterliegen dem Urheberrecht und sind Eigentum der COMMERCIAL ENGINEERING COMPANY LTD oder werden mit Genehmigung ihrer Eigentümer verwendet.
Die Vervielfältigung, Verbreitung, Veränderung oder Nutzung dieser Materialien ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung ist verboten.
2.3. Verantwortung
COMMERCIAL ENGINEERING COMPANY Ltd. bemüht sich, die Informationen auf der Website korrekt und auf dem neuesten Stand zu halten, ist jedoch nicht dafür verantwortlich:
- Vorübergehende Nichtverfügbarkeit der Website;
- Technische Fehler oder Ungenauigkeiten im Inhalt;
- Schäden, die durch die Nutzung der Informationen auf der Website entstehen.
2.4. Externe Links
Die Site kann Links zu externen Websites enthalten. Die COMMERCIAL ENGINEERING COMPANY LTD ist nicht verantwortlich für den Inhalt und die Datenschutzrichtlinien dieser Websites.
3. PRIVACY-POLITIK
3.1. Welche persönlichen Daten wir sammeln
Wir erfassen die folgenden personenbezogenen Daten über das Anfrageformular auf der Website:
- Name - für personalisierte Kommunikation;
- Rufnummer - um Sie gegebenenfalls zu kontaktieren;
- E-Mail Adresse - um Ihre Anfrage zu beantworten.
3.2. Zweck der Datenerhebung
Personenbezogene Daten werden ausschließlich zu dem Zweck erhoben und verarbeitet, um:
- Antwort auf Ihre Fragen;
- Bereitstellung von Informationen über unsere Dienstleistungen;
- Kommunikation über eine mögliche Zusammenarbeit.
3.3. Rechtsgrundlage
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf der Grundlage:
- Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a der Datenschutz-Grundverordnung - Ihre Zustimmung beim Absenden des Anfrageformulars;
- Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b der Datenschutz-Grundverordnung - Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihren Wunsch.
3.4. Lagerzeit
Personenbezogene Daten werden für einen Zeitraum von 2 (zwei) Jahre nach der letzten Mitteilung, es sei denn, eine längere Speicherung ist zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen oder zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich.
3.5 Weitergabe von Daten an Dritte
Ihre persönlichen Daten nicht verkauft, vermietet oder weitergegeben werden mit Dritten zu Marketingzwecken.
Die Daten können nur weitergegeben werden an:
- Hosting-Dienstleister (für die technische Wartung der Website);
- Öffentliche Behörden (sofern gesetzlich verpflichtet).
3.6. Deine Rechte
Gemäß der Allgemeinen Datenschutzverordnung (GDPR) haben Sie das Recht auf:
| Recht | Beschreibung |
|---|---|
| Zugang | Informieren Sie sich darüber, welche Daten wir über Sie verarbeiten |
| Berichtigung | Antrag auf Berichtigung unzutreffender Daten |
| Löschen | die Löschung Ihrer Daten zu verlangen („Recht auf Vergessenwerden“) |
| Begrenzung | Antrag auf Einschränkung der Verarbeitung |
| Tragbarkeit | Erhalten Sie Ihre Daten in einem strukturierten Format |
| Einspruch | Einspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten |
| Entzug der Zustimmung | Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen |
Um Ihre Rechte auszuüben, wenden Sie sich bitte an uns: contact@nnyagolov.com
3.7. Datensicherheit
Wir ergreifen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Zerstörung zu schützen, einschließlich:
- SSL-Verschlüsselung der Website;
- Begrenzter Zugang zu personenbezogenen Daten;
- Regelmäßige Software-Updates.
3.8. Cookies
Die Website verwendet Cookies, um die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden.
Arten von Cookies, die wir verwenden:
- Benötigte Cookies - für das reibungslose Funktionieren der Website;
- Analytische Cookies - für die Analyse des Datenverkehrs (z. B. Google Analytics).
Sie können Cookies über Ihre Browsereinstellungen verwalten oder deaktivieren.
3.9. Beanstandungen
Wenn Sie der Meinung sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, haben Sie das Recht, eine Beschwerde einzureichen:
Kommission für den Schutz personenbezogener Daten (CPDP)
- Anschrift. „Prof. Nr. 2 Tsvetan Lazarov
- Website: www.cpdp.bg
- E-Mail: kzld@cpdp.bg
4. ÄNDERUNGEN DER BEDINGUNGEN
COMMERCIAL ENGINEERING COMPANY LTD behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen und die Datenschutzrichtlinie jederzeit zu aktualisieren. Die Änderungen werden mit ihrer Veröffentlichung auf der Site wirksam.
5. KONTAKTE
Wenn Sie Fragen zu diesen Bedingungen oder zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben, wenden Sie sich bitte an uns:
COMMERCIAL ENGINEERING COMPANY LTD.
- E-Mail: contact@nnyagolov.com
- Telefon: [Telefon eingeben]
- Adresse: [Adresse eingeben]
Durch die Nutzung der Website nnyagolov.com bestätigst du, dass du diese Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien gelesen und verstanden hast und akzeptierst.
